é dor aqui e ali. é dor de pedacinho, é de dor de força bruta.
é medo aqui e ali. os olhos ardem.
noite, venha a mim e traga-me um sorriso, eu quero te gostar
eu quero sim.

luz, livra-me das trevas, cole os pedaços deste coração
não deixe que respirar seja tão agoniante, deixe-me ver os olhos
os olhos ... dele.
vida brincalhona, traga-o aqui, eu quero vê-lo.
queres ver me também?

queres minha cabeça em teu peito?
ou queres outra dama?
se ficares, beije-me com força
se tu fores ir, beije-me também.

diga-me que vai ficar para sempre
porque esse adeus causa-me dor
dor aqui e ali.
causa-me medo
medo aqui e ali.

- Jammie.

Mentiste! Sai! Deixa-me só! Sai desse busto junto à porta! Não rasgues mais meu coração! Piedade! Sai de sobre a porta!" E o Corvo disse: "Nunca mais."

Negro demônio sonhador, seus olhos são como punhais!
Por cima, a luz, jorrando, espalha a sombra dele, que flutua...
E a alma infeliz, que me tombou dentro da sombra que flutua,
não há de erguer-se, "NUNCA MAIS".